Rating
Este lo tenia visto hacia un tiempo y apenas lo vi en oferta sabia que tenia que ser mio.
Estas historias me gustaron bastante, mi preferida fue Que el infierno te reciba ardiendo, la verdad fue muy interesante y me causo hasta gracia todo lo que no le paso a la pobre Elizabeth en esta.
Los demás todos tienen su merito, la verdad hubieron cuentos que me asustaron, otros me dejaron pensando y otros fueron wao no sabia ni que pensar después.
La verdad te dejará muchos sentimientos este pequeño repertorio de cuentos, vale la pena leerlo.
I had seen this one for a while and as soon as I saw it on offer I knew it had to be mine.
I liked these stories a lot, my favorite was May hell receive you on fire, the truth was very interesting and it caused me to grace everything that did not happen to poor Elizabeth in this one.
The others all have their merit, the truth was that there were stories that scared me, others left me thinking and others were wao I didn’t even know what to think later.
The truth will leave you with a lot of feelings in this small repertoire of stories, it is worth reading
Sinopsis
Una joven acude al llamado de una voz perturbadora. La familia Arteaga convive con los espectros de una vieja casa de Barquisimeto. Una niña y su muñeca se defienden del maltrato paterno. Dos mujeres atraviesan una carretera nocturna cargando un ominoso secreto. Un ser mitológico deja su estela de seducción y muerte en las aguas de un lago misterioso. Un escritor frustrado descubre en un espejo su inadvertida identidad. Una pareja rota por el rencor y la enfermedad intercambian cartas donde sobrevive la memoria herida. Estos son algunos de los personajes en cuyas historias se imponen, como signos de un destino adverso, el miedo, la violencia, la locura y el extravío.
El volumen de cuentos No apagues la luz, de la venezolana Yoselin Goncalves, se inscribe de lleno en el género de terror, y su título sirve como advertencia para quien se adentre en estas oscuridades literarias.
Synopsis
A young woman comes to the call of a disturbing voice. The Arteaga family coexists with the ghosts of an old house in Barquisimeto. A girl and her doll defend themselves against parental abuse. Two women cross a night highway carrying an ominous secret. A mythological being leaves its trail of seduction and death in the waters of a mysterious lake. A frustrated writer discovers his unnoticed identity in a mirror. A couple broken by rancor and illness exchange letters where the wounded memory survives. These are some of the characters in whose stories fear, violence, madness and loss are imposed as signs of an adverse destiny.
The volume of short stories Do not turn off the light, by the Venezuelan Yoselin Goncalves, is fully inscribed in the horror genre, and its title serves as a warning for those who delve into these literary obscurities.
Sobre La Autora
Yoselin Goncalves es luso-venezolana residente en Panamá desde hace 8 años. Nació en Barquisimeto, Venezuela, el 21 de mayo de 1993. Licenciada en Publicidad y Mercadeo (Panamá). Ha trabajado en distintas áreas de marketing. Participó en diversos talleres de escritura y sus textos han sido publicados en diferentes medios. Es egresada del primer Programa de Formación de Escritores (PROFE) promovido por el Instituto Nacional de Cultura (INAC) en el 2017. Obtuvo una mención de honor en el Concurso Venezolano de Literatura Fantástica y Ciencia Ficción SOLSTICIOS, por su relato «La mujer del lago» en la categoría «fantasía». En marzo de 2018, su cuento «Te llevo en mis venas» fue finalista del II Concurso Internacional de Cuento Breve Todos Somos Inmigrantes de México. Su primera novela fue la bilogía El acecho de los inmortales (volúmenes I y II). No apagues la luz (Foro/taller Sagitario Ediciones) es su primer libro de cuentos. En el 2019 participa en el libro colectivo Evidencias, seis cuentistas venezolanos residentes en Panamá. (Foro/taller Sagitario Ediciones). Actualmente trabaja en su propia agencia de marketing digital y brinda cursos y seminarios sobre el género de terror.
About The Author
Yoselin Goncalves is a Portuguese-Venezuelan resident in Panama for 8 years. She was born in Barquisimeto, Venezuela, on May 21, 1993. Graduated in Advertising and Marketing (Panama). He has worked in different marketing areas. He participated in various writing workshops and his texts have been published in different media. She graduated from the first Writers Training Program (PROFE) promoted by the National Institute of Culture (INAC) in 2017. She received an honorable mention in the Venezuelan Contest of Fantastic Literature and Science Fiction SOLSTICIOS, for her story «La mujer del lake »in the« fantasy »category. In March 2018, his short story “I take you in my veins” was a finalist in the II International Short Story Contest We are all Immigrants from Mexico. His first novel was the stalking of the immortals (volumes I and II). Do not turn off the light (Foro / taller Sagitario Ediciones) is his first storybook. In 2019, he participates in the collective book Evidencias, six Venezuelan storytellers living in Panama. (Forum / workshop Sagittarius Editions). She currently works at her own digital marketing agency and offers courses and seminars on the horror genre.
0 Comments