Glynne Walley (Translator)
A haunting collection of short stories from Koji Suzuki, author of the smash thriller, Ring, which spawned the hit film and sequels. The first story in this collection has been adapted to film (Dark Water, Walter Salles), and another, “Adrift” is currently in production with Dimension Films.
Review
This one was brought to my attention by a YouTuber I follow, named Magnus Mephisto, and it was quite the ride actually.
My favorites were Floating water, Forest under the sea, The hold and solitary isle, they were cool and pretty particulars.
The others weren’t that bad, it were just a little weird for me actually.
The physiological stress they put you under is amazing, you kept reading and wandering what can be true what cannot, since actually one of his stories already resembles a world class mystery with the Death of Elisa Lam, it just makes you wander what else could you find in this strange world of ours.
An interesting work of art.


Glynne Walley (traductor)
Una colección inquietante de historias cortas de Koji Suzuki, autor del exitoso thriller, Ring, que generó la exitosa película y sus secuelas. La primera historia de esta colección se ha adaptado para filmar (Dark Water, Walter Salles), y otra, “Adrift” se encuentra actualmente en producción con Dimension Films.
Reseña
Este lo conocí por un YouTuber al que sigo, llamado Magnus Mephisto, y en realidad fue todo un paseo.
Mis favoritos son el agua flotante, el bosque bajo el mar, la bodega y la isla solitaria, eran historias interesantes y peculiares.
Los otros no eran tan malos, en realidad solo eran un poco raros para mí.
El estrés psicológico al que te someten es asombroso, sigues leyendo y divagando lo que puede ser verdad y lo que no puede, ya que en realidad una de sus historias ya se parece a un misterio de clase mundial con la muerte de Elisa Lam, simplemente te hace pensar, ¿qué otra cosa podrías encontrarte en este loco mundo en el que vivimos?
Una interesante obra de arte.

0 Comments